disons que le principe et le volume d'une filtration interne ne permet en rien de l'appeler décantation , et encore moins filtration bio , surtout avec un tel débit!
donc , au mieux elle t'apporte un brassage supplémentaire et peu éventuellement affiné ta filtration mécanique mais n'apporte rien a l'équilibre du bac !
les filtres internes peuvent êtres utilisé sur des aqua d'élevage où les gros changements d'eau quotidiens palis l'absence de filtration bio.
donc oui je penses que ton filtre interne ne sert a rien

mais cela reste que mon avis
